Gerahmt von beeindruckenden dokumentarischen Aufnahmen aus dem Lübecker Hafen, erzählt die restaurierte Version der Stummverfilmung von Thomas Manns 1901 erschienenem Roman über den Verfall der großbürgerlichen Lübecker Kaufmannsfamilie Buddenbrook.
Eingerahmt von eindrucksvollen dokumentarischen Aufnahmen aus dem Hafen von Lübeck fokussiert sich der Film auf ausgewählte Episoden aus der literarischen Vorlage. Regisseur Gerhard Lamprecht setzt in der Handlung die Gegenwart der Weimarer Republik in den Mittelpunkt, die von wirtschaftlicher Krise und Umbrüchen geprägt war. Im Vorspann heißt es, der Film sei „nach Motiven des gleichnamigen Romans“ entstanden. Thomas Mann distanzierte sich von dieser elegant inszenierten und intensiv gespielten Filmversion und erklärte, das Einzige, was von seinem Roman geblieben sei, sei ein „gleichgültiges Kaufmannsdrama“. Der Film wurde jedoch von Kritikern und Publikum sehr gut aufgenommen und war 1923 ein Erfolg in den deutschen Kinos.
Die Filmvorführung wird in Kooperation zwischen dem Goethe-Institut Norwegen und unserem Partner Cinemateket Oslo veranstaltet. Kjetil Schjander Luhr, seit 2001 Stummfilmmusiker für die Cinemateket Oslo, wird den Stummfilm live am Klavier begleiten.
Stummfilm. Deutschland, 1923. 108 Minuten. Englische Untertitel.
Regie: Gerhard Lamprecht

